Путь в Гималаях, где разреженный воздух и низкое кислородное давление препятствуют речи и движению, утомленные альпинисты, наблюдал гусей с головой бруска (Anser indicus), гудящий далеко, поскольку они поднимаются сильно наверху. Каждый год гуси делают эпическую миграцию из уровня моря в Индии по огромной горной цепи к их летним территориям размножения в Средней Азии. Новое исследование показывает, что они делают это быстро и под их собственным паром без помощи upslope попутных ветров, которые, как думают, отправили их по очень высоким пикам.
Открытие, обсуждает ведущего автора исследования, совершает ежегодную поездку птиц “самая чрезвычайная миграция на Земле”.В последние годы исследователи осветили много адаптации, позволяющей перелетный подвиг гуся с головой бруска. Они включают пропорционально большие легкие, чем много других видов птиц, лучшую поставку кислорода к мышцам и сердцу, более плотным капиллярам и гемоглобину, несущему больше кислорода. Несмотря на это, большинство экспертов думало, что птицы не могли совершить поездку без помощи ветров, срочно отправляющих очевидно горы в течение дня.
Для урегулирования вопроса биолог Люси Хоукс, постдокторский исследователь в Бангорском университете в Соединенном Королевстве и ее физиологе коллеги Чарльзе Бишопе, также Бангорского университета, возглавила международную бригаду 13 ученых в прослеживании гималайских перелетов птиц впервые. Исследователи отловили 25 гусей с головой бруска в Индии, приложил спутниковые признаки к ним, которые зарегистрировали их место, высоту и скорость, и затем освободили их для создания их весенней поры движущейся на север миграцией.
Они также отловили и пометили в общей сложности 38 гусей в Монголии перед их осенней движущейся на юг поездкой. В конце исследование включало меньшее подмножество птиц, признаки которых успешно собирали данные каждый час, как запланировано.Движущиеся на север гуси, как правило, совершали поездку от уровня моря по горным перевалам до 6 000 метров всего за 7 или 8 часов на скоростях 64,5 километров в час. Они также зарегистрировали самую высокую длительную скороподъемность, известную от любых видов птиц, только под 1,1 вертикальными километрами в час. (Движущиеся на юг гуси делают намного меньше восхождения, потому что они начинают высоко на тибетском Плато, таким образом, их поездки заняли 4,5 часа или меньше.)
Самый удивительный был то, что гуси закончили большинство своих поездок не в течение дня со вздымающимися ветрами в их спинах, но во время ночного или рано утром, когда встречные ветры были вероятны, согласно данным от метеорологической станции Горы Эверест. Исследователи думают более холодные ночные и ранние утренние температуры, которые помогли бы рассеять тепло тела и увеличить наличие кислорода в воде, может быть более полезным, чем какой-либо попутный ветер помогает. Гуси могли бы также предпочесть более спокойные условия для безопасности и маневренности.
“Эти птицы поддерживают невероятно высокое потребление кислорода, то, которое могло бы быть, возможно, в 10 раз больше, чем отдых, и они должны утверждать, что в течение многих… часов подряд”, говорит Хоукс. “Это устанавливает новый брусок для занятия аэробикой”. Несколько других видов птиц, включая уток и аистов, также мигрируют по Гималаям, но еще меньше известно об их стратегиях и физиологиях, Хоукс добавляет, таким образом, это является неуверенным, являются ли они в том же спортивном классе как гуси.Исследование является “хорошим подтверждением, что эти гуси делают этот подъем своей собственной энергией мышц”, Андерс Хеденстром из Лундского университета в Швеции, эксперт в аэродинамике животных и миграции, кто изучил гусей с головой бруска, говорит по электронной почте.Физиолог Джессика Мейр, постдокторский исследователь в Университете Британской Колумбии в Канаде, изучающий полет у гусей с головой бруска, соглашается, хваля новое исследование за то, что оно наконец обеспечило данных полевых наблюдений, чтобы похоронить раскопанное понятие, что гуси используют в своих интересах попутные ветры, поскольку меньшие перелетные птицы, как показывалось, сделали.
Фактически, стратегия гусей проявляет здравый смысл, так как потеря контроля могла быть смертельной в бурном гималайском ландшафте, говорит Мейр, сотрудничающий с некоторыми соавторами данного исследования. “Они показали в этой газете, что птицы фактически оставались вполне близко к горе”, говорит она. “Если существует какое-либо изменение в ветре, то их можно было бы случайно швырнуть в камень”.