замедлять

Лабрадорское море замедляет свой водоворот

Северную Атлантику

Гигантский вихрь океанического течения жадно ел далекую северо-западную Северную Атлантику, кажется, замедлился. Именно никакая катастрофа климата – несмотря на фильм – катастрофу климата следующего месяца Послезавтра, не изображает охлаждающие последствия поломки Североатлантических потоков – но результаты могли быть очень реальными. …

NIH замедляет план слить институты склонности

институт

В удивительном движении Национальные Институты Здоровья (NIH) отступили спорного плана слить его два института, изучающие злоупотребление наркотиками и алкоголизм. Директор NIH Фрэнсис Коллинз сказал сегодня, что управление будет вместо этого работать над координированием исследования склонности через управление. …