МОНТЕРЕЙ, КАЛИФОРНИЯ — Океанское исследование подкисления становится немного более конкурентоспособным для Жан-Пьера Гаттузо, и ему нравится оно тот путь. Почти 15 лет назад biogeochemist во французском Национальном Центре Научного исследования в Villefranche-sur-mer был одним из просто ряда ученых, во всем мире исследующих, как наращивание двуокиси углерода в атмосфере могло бы влиять на морскую жизнь путем изменения химии океанов. Когда он опубликовал свою первую работу по теме в 1998, немногим ученым было интересно. «Это просто не была горячая тема», говорит он, добавляя, что он смог работать в неторопливом темпе.
Та первая бумага, например, заняла 4 года для движения от эксперимента до публикации. Гаттузо не волновался, что кто-то еще мог бы издать подобные результаты сначала.В эти дни, однако, «область намного больше и более конкурентоспособна», говорит Гаттузо.
В 2004 исследователи публиковали всего 20 работ в год на океанском подкислении, он отмечает, и всего 125 исследователей из 20 стран собрались для первой главной международной встречи по предмету в Париже (который проводился в одноместном номере). В этом году журналы ожидают публиковать больше чем 300 работ по проблеме.
И больше чем 550 исследователей из 40 стран собрались здесь на побережье Калифорнии для Симпозиума Третьего Интернационала по Океану в Высоком Мире CO2, вчера открывшемся при растягивании, конференц-центре мультипомещения. «В очень короткое время был замечательный рост», говорит Гаттузо.Тот рост находится на полном дисплее на конференции.
Это включает сотни представлений биологических последствий поглощения океана увеличивающихся количеств атмосферного углекислого газа. Получающиеся химические реакции перемещают pH морской воды к кислому концу масштаба. В среднем исследователи оценивают, что подповерхностные воды видели 0,1 уменьшения в pH за прошлый век или так; это – удивительно быстродействующее 30%-е увеличение кислотности.Здесь, исследователи обсуждают широкий спектр результатов, включая то, как все более и более кислые воды могут влиять на что-то столь же маленькое как функция единственного гена, или столь же большой как структура обширной прибрежной экосистемы.
Взятый вместе, переговоры выдвигают на первый план развитие и все более и более детальное представление потенциального влияния подкисления, говорят исследователи. Недавно, например, много исследователей боялись, что большинство строящих раковину организмов, таких как устрицы, крабы, и креветки, не могло бы быть в состоянии противостоять более кислым водам, которые могут распасться, карбонат кальция раньше строил раковины." Была идея, что calcifiers были обречены», говорит биолог Сэм Дюпон из университета Гетеборга, Kristineberg, в Fiskebackskil, Швеция. Но работа, которую он и другие представляют на конференции, предполагает, что некоторые строители раковины могут справиться с подкислением. Другие исследователи покажут, что у даже на вид подобных разновидностей или популяций могут быть совсем другие ответы, предполагая, что будут проигравшие и победители в подкисленном океане. «Мы видим некоторую надежду», что некоторые организмы будут в состоянии адаптироваться, говорит Дюпон.
Конференция также выдвигает на первый план изменяющийся центр исследований подкисления – и рост, чувствуя, что, несмотря на продолжительную неуверенность, ученые изучили достаточно, чтобы убедить влиятельных политиков принять меры. Исторически, исследователи «получили очень геохимическое представление» подкисления, «но теперь мы начинаем получать более биологическое представление», говорит океанолог Джоуни Клеипас из Национального Центра Атмосферного Исследования в Валуне, Колорадо. Это означает учиться не только, как определенные организмы отвечают на изменения в кислотности, но также и как изменения в pH морской воды могут произвести вещи как метаболизм, воспроизводство, и даже поведение. Такие основные исследования «помогут нам понять основные механизмы, стимулирующие общие ответы на подкисление», таким образом, исследователи могут предшествовать берущий невозможную задачу испытания тысяч отдельных разновидностей, говорит коралловый ученый Крис Лэнгдон из университета Майами во Флориде.
Другой необходимый шаг, он и другие говорят, должен понять, как изменения в человеке или уровне разновидностей — такие как повышение или падение группы планктона в основе цепи питания — могли бы слегка колебаться через всю экосистему. Исследователи включая Langdon также начинают учиться, как несколько факторов — таких как возрастающие морские температуры плюс увеличивающаяся кислотность — могли бы объединиться для поставки «двойного удара» морским экосистемам.
Долгосрочная мечта, Гаттузо говорит, должна настроить большие эксперименты, в которых ученые могут искусственно увеличить уровни кислотности в занавешенном – от кусков естественного океана, и затем наблюдать то, что происходит за годы вместо дней или месяцев, в настоящее время возможных в меньших прототипах. Экологи, изучающие экосистемы суши, уже управляют подобными большими экспериментами манипуляции на земле, он отмечает, включая исследования, качающие дополнительную двуокись углерода в леса, поля и болота. Но океанологи сталкиваются с многочисленными техническими трудностями в репликации таких исследований, которыми управляют, в море, не говоря уже о трудности нахождения денег. Однако, краткосрочный риск экспериментов подкисления сверх – или недооценивание истинных результатов, Гаттузо говорит, таким образом, «что-либо мы можем сделать для создания экспериментов в более реалистических, естественных условиях, было бы очень полезно».
Влиятельные политики, однако, не должны ждать результатов таких исследований для обращения к угрозам, представляемым подкислением, говорят он и другие исследователи. В долгосрочной перспективе это означает достигать глобального соглашения для сокращения выбросов двуокиси углерода. В более коротком сроке, однако, исследователи говорят, что местные органы власти и национальные правительства могут предпринять шаги теперь для сокращения других проблем, таких как загрязнение питательными веществами в прибрежных районах, которые могут умножить проблемы, созданные подкислением. «Да, Мы видим изменчивость и неуверенность» в биологических воздействиях подкисления, говорит он. «Но даже я был удивлен, насколько распространяющийся результаты.
Мы теперь знаем достаточно, чтобы знать, что существует безотлагательность действовать».Ученые получат шанс передать то сообщение лично в четверг, когда масса политических деятелей посетит конференцию.
Те, которые, как ожидают, будут принимать участие включают Джейн Лабкэнко, главу американского Национального управления исследований океана и атмосферы, принца Альбера II Монако и американского представителя Сэма Фарра (D-CA).