Фактически все книги о развитии — вместе с больше чем 100 другими названиями от других областей — очевидно исчезли в последних месяцах из выбора популярных книг по науке для продажи Научным и Технологическим Научным советом Турции (TUBITAK), главного научного управления финансирования страны. Недостающие книги вызвали последнюю перестрелку в продолжительном конфликте между правительством и частями академического сообщества страны. Но TUBITAK отрицал подвергать цензуре книги, говоря, что они недоступны из-за разногласий по авторскому праву.
Через его популярную программу книги по науке TUBITAK переводит диапазон книг по науке на турецкий язык и продает их общественности, и непосредственно и через книжные магазины. Это раньше предлагало больше чем 450 названий, включая больше чем дюжину книг о развитии, таких как Дарвин и Гончая Аланом Мурехэдом, Слепым Часовщиком и Эгоистичным Геном Ричардом Докинзом, и Джеймс Уотсон Двойная спираль. Список книг, предлагаемых до недавнего времени (на турецком языке), доступен на устаревшей, но все еще доступной версии веб-сайта TUBITAK. На текущем веб-сайте больше не перечисляются книги.
Отношения между правительством премьер-министра Реджепа Тайипа Эрдогана и академическим учреждением Турции были скалистыми, так как сторона Эрдогана выиграла значительное большинство в парламенте десятилетие назад. Академики порицали то, что они говорят, правительство, вмешивающееся в организацию и контроль и TUBITAK и турецкой Академии наук, приведшей к одной трети членов академии, уходящих в отставку и создающих новую независимую Академию наук. Некоторые знаменитые академики были также арестованы.
Развитие было температурой возгорания прежде, когда TUBITAK задержал статью о Дарвине в одной из ее публикаций. (Статья была опубликована после протеста общественности.) Также были некоторые допустимые попытки подвергнуть цензуре связанные с развитием веб-сайты.В начале месяца несколько турецких газет сообщили, что связанные с развитием книги были недоступны, и предположили, что TUBITAK подверг цензуре их.
Несколько дней спустя TUBITAK отрицал подвергать цензуре книги, говоря, что газетные истории были частью клеветнической кампании. Но Мехмет Али Алпэр, астрофизик в университете Sabanci в Стамбуле и президенте Академии наук, говорит, что его подсчетом меньше чем 300 названий оригинальных 455 в настоящее время предлагаются.
Выбор для взрослых читателей кажется самым трудным хитом. Веб-сайт теперь показывает всего четыре связанных с биологией книги для взрослых. Одна книга развития действительно остается доступной, детская книга Линды Гэмлин, части ряда под названием Книги Свидетеля.
Алпэр является бывшим членом научного правления TUBITAK и помог начать программу публикации совета в 1993. Программа была очень популярна и продала больше чем 12 миллионов книг, говорит он. «Наша политика была неортодоксальна в отборе книг», говорит Алпэр. «У нас был эклектичный выбор, распространенный по всем отделениям науки».
Веб-сайт TUBITAK говорит, что выбирает книги для публикации на основе «контекста, оригинальности и представления».Алпэр говорит, что другие издатели в Турции, вероятно, заберут пропущенные названия. «Требование там» от книжных покупателей, он говорит и отмечает, что частный издатель недавно принял права по крайней мере на одну книгу Ричарда Феинмена. (Книги физика также исчезли из каталога TUBITAK.) Однако он говорит, отпечаток TUBITAK хорошо признан широкой публикой. В условиях продолжающихся дебатов о развитии и креационизме, теряя тот знак одобрения на связанных с развитием книгах не поможет.
Научные вопросы Посвященного лица, присланные в TUBITAK, остались без ответа. В отчете 16 января (английский перевод, полученный Научным Посвященным лицом), TUBITAK сказал, что это «не имеет никакой политики цензуры и не подвергло цензуре писателей или книги, упомянутые в новостях», и что «разногласия по авторскому праву» сохранили некоторые книги недоступными.
Одна газетная статья указала источник TUBITAK, что некоторые книги были пропущены, потому что они устарели. Alpar не убежден. «Они считают Двойную спираль устаревшей?» он спрашивает.Это возможно, Алпэр говорит, что TUBITAK не возобновил соглашения об авторском праве в течение некоторого времени, которые могли объяснить потерю четверти предлагаемых оригинальных названий. «Это было бы серьезной небрежностью», говорит он с конечным результатом почти то же как предназначенная цензура.
Потерянные книги сконцентрированы в естественных науках; многие текущие предложения являются названиями математики и технологии. «Это, кажется, часть стратегии — который я вижу, как дезинформировано — для сокращения фундаментальных наук в пользу технологии». Подобные тенденции могут быть замечены в финансировании решений, говорит он.Эрол Джеленб, программист в Имперском колледже Лондона, скептически относится к намерениям совета также.
TUBITAK перемещался «шаг за шагом» в линию с Исламски наклоняющейся политикой правительства, и исчезновение книг является соответствующим той тенденции, говорит он. Однако он, также, оптимистичен, что другие издатели продвинутся в промежуток. «Эти книги вновь появятся где-нибудь», говорит Джеленб.