На этой неделе Бёртон Рихтер, директор Стэнфордского центра линейного ускорителя (SLAC), объявил, что будет оставлять пост в следующем августе. После 15 лет у руля, «пора новой бригаде вступить во владение», говорит Рихтер, 67 лет. «Я мог начать некоторые новые проекты, но я не буду в состоянии пережить их».
Он будет продолжать работать в SLAC.Широко восхищенный за его умение как физик и его энергия убедить законодателей к фонду проекты SLAC, Рихтер разделил Нобелевскую премию в физике для открытия кварка очарования в 1976.
Как директор он поместил некоторые изгибы в линейный акселератор SLAC, преобразовав его в более мощную машину, которая могла столкнуться электроны и позитроны передней частью.Рихтер оставляет лабораторию с недавно чеканившей фабрикой B, разработанной для разведки, почему существует больше вопроса, чем антивещество во вселенной (Наука, 7 августа, p. 764). Но состояния SLAC могут быть связаны с теми из Следующего Линейного Коллайдера, гигантского 30-к акселератору 50 километров длиной все еще в перспективном проектировании, что лаборатории во всем мире соперничают за на их задних дворах. Рихтер, «бесконечно умный и бесконечно убедительный», улучшил бы возможности SLAC на этом соревновании, говорит давний коллега Джордж Триллинг, физик в Калифорнийском университете, Беркли.
Кто заполнит размер Рихтера 15 ботинок? Директор фабрики подозреваемого Б посвященных лиц проекта Джонатан Дорфэн может быть выбором – если Ферми Национальная Лаборатория Акселератора не завлекает его в Иллинойс для замены его собственного уходящего в отставку директора, Народов Джона.