БАТАВИЯ, ИЛЛИНОЙС – Пространство является заключительной границей для физики элементарных частиц, Администратор НАСА Дэниел Голдин объявил на пресс-конференции 28 мая здесь в Ферми Национальную Лабораторию Акселератора (Fermilab). Но видение Голдина объединения усилий с Министерством энергетики (DOE) и другими управлениями во всеобщем нападении на тайны силы тяжести и богатой энергией физики не вздымало некоторых слушателей, когда он маркировал Земные акселераторы – центр богатой энергией программы физики САМКИ – «подход дымовой трубы» к исследованию.Сообщение пресс-конференции было то, что управления призывают предложения по гранту, представленные к ним совместно. Голдин утверждал, что из-за колоссально высоких энергий в действии в большом взрыве, районе черных дыр, и в нейтронных звездах, эти астрофизические явления должны рассматриваться как эксперименты физики, затмевающие что-либо, что может быть сделано на Земле.
Спутники НАСА, он сказал, могли эксплуатировать те естественные эксперименты путем сбора радиации или частиц, гарантирования, что физики больше не будут «жертвами последней [земной] машины, которую Вы построили».Ссылка Голдина на ученых, сосредотачивающихся на «следующей более крупной машине на основе вчерашней технологии», однако, раздражал некоторых ученых из Fermilab, который был всего на расстоянии в 4 дня от выделения его последнего ускорителя частиц, Главного Инжектора за $260 миллионов. Физик и заместитель министра САМКИ Эрнест Мониз, усаженный рядом с Goldin, прервали вежливо, что физики могут с нетерпением ждать «важных трансгрессий, также, в основанных на акселераторе экспериментах».
Последующая речь Goldin, очищенным пренебрежительных ссылок на стандартные ускорители частиц, получила высокие оценки от некоторых ученых. «Это – великое видение», сказал Скотт Бурльз, астроном в Чикагском университете, несмотря на то, что «Вы оказываетесь перед необходимостью быть очень умными для придумывания [фактических] миссий».Goldin действительно показывал некоторый интерес в предложении Сола Перлматтера Лоуренса Беркли Национальная Лаборатория для строительства телескопического спутника, который значительно расширит и количество и точность наблюдений за отдаленными суперновинками, предположившими, что пространство заполнено странной формой энергии, противодействующей силе тяжести на крупных масштабах (см.
Науку, 18 декабря 1998, p. 2156). «Я думаю, что это очень захватывающе», сказал Дэвид Спергель, космолог Принстонского университета, который знаком с понятием Перлматтера. Если НАСА и САМКА могут войти в тот же образец полета, физика элементарных частиц может все же пойти, куда это никогда не шло прежде.