В британской газете The Guardian сегодня, министр внутренних дел Алан Джонсон защитил увольнение советника препарата Дэвида Натта:Профессор Натт является действительно уважаемым ученым, представления которого о политике в отношении наркотиков известны. Однако его роль моего основного советника была к (неудивительно) существующему совету. Это – работа правительства решить политику.
Профессор Натт не был уволен для его представлений, которые я уважаю, но не соглашаюсь с (как делает профессора Робина Мюррея, написавшего в Вашей газете в пятницу).Его попросили пойти, потому что он не может быть и правительственным советником и участником кампании против государственной политики.
Этот принцип хорошо понят и общепринят.Природа имеет интервью Nutt.(16:00 обновления: Ученые на Консультативном совете Великобритании по Неправильному употреблению Наркотиков начали уходить в отставку в знак протеста),