Одно из самых старых научных обществ в мире высказало мнение об одной из самых раздражающих будущих проблем планеты: Как поддержать растущее население, не подрывая экосистемы и экономические системы. Королевское общество в Соединенном Королевстве сегодня представило свой первый главный отчет относительно проблем популяции, включающий восемь рекомендаций для действия политики и исследования.«Этот отчет предлагается, не как категорическое заявление об этих сложных темах, но как обзор влияния населения и потребления на планете», пишет президент Королевского общества Пол Нерс, генетик и биолог клетки, во введении. «Это вызывает вопросы о том, как лучше всего захватить возможности, который изменяется в популяции, мог принести — и как избежать самого вредного влияния».
Международный комитет начал работу над отчетом почти 2 года назад, частично потому что общество «несколько пропускало по вопросу о популяции», говорит Джон Салстон, биолог в Манчестерском университете в Соединенном Королевстве, воглавивший группу. «Мы действительно чувствовали, что должны соединить вещи и взглянуть на наше положение».В конечном счете группа пришла к заключению, что «Вы должны посмотреть на популяцию и потребление вместе, и отделиться один от другого», говорит Салстон.
Отчет отражает, что союз, с главами, посвященными тенденциям потребления и как они влияют на поставки природного ресурса, климат и экосистемы. Существует также вполне достаточное обсуждение того, как переместить образцы потребления в мире, отмеченном абсолютным неравенством доходов. «Много видов потребления должны увеличиться в наименьшем количестве Развитых стран», доклад завершается. «Но некоторые виды потребления должны стабилизироваться и уменьшиться в Большинстве Развитых стран (чьи разряды быстро увеличиваются странами с формирующейся экономикой). Продолжительные международные обсуждения, приводящие к обязывающим договорам, важны для урегулирования противостоящих потребностей».
Рекомендации отчета — которые включают призывы к сокращению бедности, улучшению образования и улучшению экономических мер для включения значения естественных экосистем — не «также удивляют», признает Салстон. «Было бы хорошо, если можно было бы произвести серебряную пулю, но нельзя сделать этого», говорит он, добавляя, что список «главным образом вновь подтверждает то, что мы чувствовали, были наиболее важные моменты, которые нужно рассмотреть, поскольку мы ведем переговоры, как управлять планетой более стабильно». (Специальный выпуск Науки в прошлом году был также посвящен проблемам популяции.)Одно главное сообщение домашнего взятия, Салстон говорит, «то, что помещение наших голов в песке когда дело доходит до проблем популяции является чем-то, что мы должны учиться не делать».
Рекомендации отчета:Рекомендация 1Международное сообщество должно принести этим 1,3 миллиардам человек, живущих меньше чем на 1,25$ в день из абсолютной бедности, и уменьшить неравенство, упорствующее в мире сегодня. Это потребует сосредоточенных усилий в ключевых областях политики включая экономическое развитие, образование, планирование семьи и здоровье.
Рекомендация 2Наиболее развитый и страны с формирующейся экономикой должны стабилизировать и затем снизить уровни расхода материалов через: драматические улучшения ресурса используют эффективность, включая: сокращение отходов; инвестиции в стабильные запасы, технологии и инфраструктуры; и систематически расцепляя экономическую деятельность от воздействия на окружающую среду.Рекомендация 3Репродуктивное здоровье и добровольные программы планирования семьи срочно требуют политического руководства и финансового обязательства, и национально и на международном уровне. Это необходимо для продолжения нисходящей траектории коэффициентов рождаемости, особенно в странах, где невстреченная потребность в контрацепции высока.Рекомендация 4Популяцию и окружающую среду нельзя рассмотреть как два отдельных вопроса.
Демографические изменения и влияния на них, должны быть включены в экономические и экологические дебаты и планирующий на международных встречах, таких как Конференция Rio+20 по Устойчивому развитию и последующие встречи.Рекомендация 5Правительства должны реализовать потенциал урбанизации для сокращения расхода материалов и воздействия на окружающую среду через меры по эффективности. Хорошо запланированное предоставление водоснабжения, утилизация отходов, энергия и другие услуги избегут условий трущобы и увеличат благосостояние жителей.
Рекомендация 6Для удовлетворения ранее согласованным целям для универсального образования политики в странах с низким школьным присутствием должны работать с международными инвесторами и организациями, такими как ЮНЕСКО, Фонд ООН для деятельности в области народонаселения, ЮНИСЕФ, МВФ, Всемирный банк и Образование для Всех. Финансовые и нематериальные барьеры должны быть преодолены для достижения высококачественного начального и среднего образования для всех молодых, гарантирующих равных возможностей в мире для девочек и мальчиков.Рекомендация 7Натуралисты и социологи должны увеличить свои научно-исследовательские работы на взаимодействиях между потреблением, демографическим изменением и воздействием на окружающую среду. У них есть уникальная и жизненно важная роль в развитии более полной картины проблем, неуверенность, найденная во всех таких исследованиях, эффективности потенциальных растворов и обеспечении открытого, источника информации, которому доверяют, для политиков и общественности.
Рекомендация 8Национальные правительства должны ускорить развитие всесторонних мер по богатству. Это должно включать реформы в систему национальных счетов и улучшение естественного бухгалтерского учета актива.Рекомендация 9Сотрудничество между Национальными правительствами необходимо для разработки социально-экономических систем и учреждений, не зависящих от продолжительного роста расхода материалов.
Это сообщит развитию и внедрению политики, позволяющей и людям и планете процветать.