
ВАШИНГТОН, D.C. – Бюджетное катание на американских горках для многих американских ученых, законченных вчера, когда президент Билл Клинтон сказал, что утвердит законопроект, дающий Национальному научному фонду (NSF) значительное повышение на 2000 и предоставляющий научной программе НАСА меньше, чем оно, попросило, но больше или, чем Сенат или, чем палата были готовы обеспечить. Победа, однако, идет с крутым ценником для космического агентства: миллионы долларов в расходе барреля свинины.
Дом и члены Сената, встретившиеся 7 октября, откладывают $13,65 миллиардов для НАСА и $3,91 миллиарда для NSF в течение бюджетного года, начавшего 1 октября, оба числа рядом, что хотел Клинтон. «Мы действительно довольны числами», заявляет представитель NSF. «Участники сделали заявление, что инвестиции в науку и технику важны».В сложном маневре законодатели, во главе с сенатором Барбарой Микульски (D-MD) и член палаты представителей Алан Моллэхэн (D-WV), добавили $70 миллионов в ассигнованиях – нетребуемом расходе – включая $15 миллионов для солнечной земной обсерватории, которая будет строиться и управляться двумя учреждениями Мэриленда, Университетом Джонса Хопкинса и Прикладной Лабораторией Физики. Дополнительные $75 миллионов будут распространены через науку, аэронавтику и технологические программы, несмотря на то, что это осталось неясным в срок ScienceNOW, которому программы принесут пользу из тех денег. Счет также уменьшает программу Открытия НАСА более дешевых и более быстрых космических зондов на $24 миллиона, которые говорят ученые НАСА, мог задержать объявление о следующих двух миссиях.
Жизнь НАСА и науки микрогравитации выиграли повышение на $21 миллион выше $264 миллионов, которые требуют, в то время как наука о Земле получит только сокращение на $4 миллиона к своему запросу за $1,46 миллиарда, большой разнице по сравнению с сокращением Дома за $285 миллионов, которому угрожают. В целом, космическая наука получит $2,1 миллиарда, больше, чем было выделено в палате и законопроектах Сената (Наука, 24 сентября, p. 2045).
Для NSF участники проголосовали за увеличение на 6,6% к $3,91 миллиардам. Та сумма отвергает плоский бюджет, утвержденный палатой (Наука, 6 августа, p. 813) и падения только $9 миллионов за исключением требуемого увеличения управления $250 миллионов.
NSF, возможно, цементировал свою ведущую роль в предложенной инициативе информационных технологий за $366 миллионов путем получения всех кроме $5 миллионов его запроса за $110 миллионов об исследовании и полных $36 миллионов, которые это просило для terascale компьютера. Участники ратифицировали повышение Сената за $10 миллионов программы генома растения за $50 миллионов и ее поддержки инициативы биосложности за $50 миллионов.
Они также удалили язык Сената, который переместит $25 миллионов в логистической поддержке арктического исследования – повышения $3 миллионов по запросу – от NSF до независимой арктической Комиссии по Исследованию (Наука, 1 октября, p. 24).С созданием отчетов Джеффри Мервисом.