ЛОНДОН — Британский Биобанк, репозиторий, содержащий образцы и медицинские данные от полумиллиона человек, наконец открыт для бизнеса будучи в работах больше десятилетия.? 62 миллиона проектов, финансируемых в основном Советом по медицинским исследованиям и Wellcome Trust, проверили один у каждых 50 человек между возрастами 40 и 69 лет, со всех концов страны, между 2006 и 2010.
«Что мы надеемся, теперь то, что ученые будут использовать его», говорит Рори Коллинз, научный руководитель и генеральный директор Биобанка, и преподаватель эпидемиологии в Оксфордском университете. Идея состоит в том, что банк сообщит исследованию серьезных заболеваний, таких как деменция, диабет и рак, позволяя ученым потянуть корреляции с бесчисленными факторами, включая курение и жировую прослойку.
Его значение – то, что «это является большим, и это детализировано», говорит Коллинз. Кровь и образцы мочи, вместе с результатами физических испытаний на слушание, вес, высоту, плотность кости, и функцию легкого, а также личные интервью, рисуют полную картину каждого участника. К концу этого года 10,000 из волонтеров, как ожидают, заболеют диабетом и 2500, рак молочной железы.
В этом масштабе результаты являются намного более «свежими», чем те от большинства эпидемиологических исследований, объясняет он.«Хорошо, что они смотрят на Ваш целый орган», говорит Дабрэвка Хузджэк, 51-летняя женщина в Лондоне, согласившаяся принять участие, потому что она страдает от остеоартрита.
С? 25 миллионов из финансирования в течение следующих 5 лет, Коллинз планирует добавить, что более подробная информация к этим личным портретам, например путем отправки изношенных запястьем акселерометров, раньше контролировала деятельность тем в исследовании, кто соглашается нести тот. Домашние мониторы могут быть установлены для измерения выставки к вредным газам, таким как радон.Это – первые годы для Биобанка, но встреча в январе вызвала интерес больше чем от 40 групп, включая медицинские благотворительные учреждения и фармацевтические компании, говорит Венди Юарт из Совета по медицинским исследованиям. Испытания отображения глаза, выполненные на большом подмножестве участников, Коллинз говорит, имеют исследователей в глазной клинике Moorfields в Лондоне, «завязывающем рот для достигания тех данных».
Планы относительно Биобанка были спорны, когда они были сначала развиты. В 2003 Совет по медицинским исследованиям столкнулся с нападениями для того, чтобы не соответственно консультироваться с научным сообществом Великобритании. Те проблемы, вместе с критикой о задержках и стоимости, успокоили. Однако некоторые лобби, включая GeneWatch Великобритания, утверждают, что генетические базы данных являются белыми слонами с немногими научными преимуществами.
Биобанк свободен использовать для любого делающего связанное со здоровьем исследование в интересах общества где угодно в мире согласно стоимости обработки запросов. Один протест состоит в том, что результаты должны быть изданы и возвращены в базы данных Биобанка. «Чем больше это используется, тем более ценный это становится другим исследователям», говорит Коллинз.Между тем коллекция образцов и данных будет продолжаться. Участники будут сопровождаться, пока они не умрут, их детали, обновленные от учетов Национальной службы здравоохранения и некоторых повторенных испытаний.
Каждый год приносит больше детали о каждом человеке и больше случаев болезни. «Красота этого вида исследования – Вы, может просто ждать», говорит Коллинз.