Ученые НАСА сегодня бросают, обвиняют в потере Орбитального аппарата Климата Марса на недоразумении, по которому единицы – английский или метрика – использовались, чтобы точно настроить траекторию космического корабля.На миссии изучить марсианскую погоду, орбитальный аппарат за $87 миллионов был потерян 23 сентября, когда это по-видимому сгорело в марсианской атмосфере (ScienceNOW, 23 сентября). НАСА подразумевало первоначально, что исследование сделало слишком низкий подход к Марсу, потому что навигационная бригада в Лаборатории реактивного движения (JPL) в Пасадене, Калифорния, допустила ошибку так или иначе.
Это стало большим удивлением, рассмотрев золотую репутацию бригады. «Мы просто знали, что должно было быть больше к истории, чем это», говорит ученый, знакомый с операцией JPL.Теперь кажется, что JPL не был виновным.
Провал, кажется, произошел между навигационной бригадой JPL для орбитального аппарата – который от прослеживания данных определил положение космического корабля и как его траектория должна быть изменена – и относящаяся к космическому кораблю бригада в Астронавтике Lockheed Martin в Денвере, сказавшем исследование, как уволить его охотников для преуспевания в цель. Бригада Lockheed Martin использовала английские отделения для сил, действующих на космический корабль, по словам рабочего JPL, практика, все еще распространенная в некоторых технических кругах, таких как заключение контракта защиты. Группа JPL предположила, что данные о силе были в метрических единицах, соглашение, согласованное на в начале, говорит рабочий JPL.Ученые НАСА были быстры сегодня для предъявления обвинения системе, не любому человеку, за потерю космического корабля. «Проблемой здесь не была ошибка», говорит Эдвард Уэйлер, первый помощник руководителя НАСА для космической науки в Вашингтоне, округ Колумбия, «Это была неудача системного проектирования НАСА и сдержек и противовесов в наших процессах для обнаружения ошибки», говорит он, добавляя, что «уроки из [предстоящих] обзоров будут применены через правление».
С удачей любое понимание прибудет как раз к Марсу Полярный Высаживающийся на берег, который, как намечают, прибудет в Марс 3 декабря.