Переводчик Skype Microsoft обеспечивает непрерывные переводы

skype

Сообщите «Hola». Микрософт пытается стереть с лица земли языковые преграды с предварительным просмотром ее технологии переводчика псевдореального времени.

Микрософт выпустила предварительный просмотр собственной технологии Переводчика Skype сейчас как приложение для Windows 8.1. Переводчик Skype, сперва показанный в мае на протяжении Кодовой Конференции в Ранчо-Палос-Вердесе, Калифорния, снабжает перевод псевдореального времени введенных и разговорных сообщений.

На событии Гердип Пол, корпоративный вице-президент Skype и Lync, продолжил переговоры видео Skype с германским сотрудником, Дианой Хейнричс. Переводчик Skype ошеломил визитёров со своей свойством обеспечить на лету разговорный и текстовые переводы. Пару отклонений в стороне, приложение и его базисная основанная на облачных вычислениях разработка генерировали правильные переводы и не отставали от динамиков.

Сейчас, широкая публика может забрать трещину в нем, но с некоторыми ограничениями.Pall возвратил к Skype Большой Блог 15 декабря, «для объявления о первой фазе программы предварительного просмотра Переводчика Skype». Программа касается всего двух разговорных языков, британского и испанского языка, Сейчай.У вентиляторов возможностей мгновенного обмена сообщениями Skype имеется больше опций.

Pall продемонстрировал, что «40 + языки мгновенного обмена сообщениями будут дешёвы клиентам Skype, которые подписались через Переводчика Skype, подписываются страница и применяют Windows 8.1 на рабочем столе либо устройстве».Микрософт предполагает того Переводчика Skype и технологии как он, включит совместное пользование информацией и сотрудничество в персональном, корпоративных контекстах и образовании, которые превышают границы и языки. «Переводчик Skype откроет нескончаемые возможности для людей во всем мире, чтобы соединиться, связаться и сотрудничать; людям больше не будут мешать язык и география», заявил Pall.Машинное обучение заставляет Переводчика Skype отсчитать, Микрософт Program Manager Mo Ladha и Крис Вендт, начальник программы Микрософт Research group, растолкованный в отдельной должности Гаража Skype.

«Протоколы машинного обучения Переводчика Skype обучают и оптимизируют распознавание речи (SR) и непроизвольный машинный перевод (MT) задачи, действуя как связующее звено, которое скрепляет эти элементы», растолковали они. «Это ‘связующее звено’ преобразовывает выявленный текст для упрощения перевода».Коэффициенты неточностей были сокращены с «появлением Глубоких Нейронных сетей (DNNs) для распознавания речи, введенного в первый раз Микрософт Research», сообщили Лэдха и Вендт, разрешив наибольшему разработчику ПО начать коммерциализировать разработку. «В один момент, мечта о глобальном человеке к людской общению главенствовала мотивирующим причиной и движущей силой для MSR [Microsoft Research] исследователи, трудящиеся над этой разработкой», добавили они.Чем больше пользователей, которые удостоверились в надежности Переводчика Skype в деле, тем лучше это добирается, сообщило Pall. «Мы начиная с английского и испанского языка, и потому, что больше людей применяет предварительный просмотр Переводчика Skype с этими языками, уровень качества будет всегда улучшаться».

Призывая пользователей пройти регистрацию в совокупности для предварительного просмотра, Pall заявил, что Микрософт испытывает недостаток в «помощи общественности для ускорения новых выпусков языка». В итоге компания сохраняет надежду покрыть земной шар с разработкой.

«Отечественная долговременная цель по речевому переводу пребывает в том, чтобы перевести как возможно больше языков на как возможно большем количестве платформ и поставить лучший опыт Переводчика Skype в каждой отдельной платформе для отечественных больше чем 300 миллионов подключенных пользователей», заявил Pall.


TCNMS.RU