Обновленный: американская группа биологической безопасности для выхода из бездействия с новыми участниками

группа

По пятам нескольких неудач, включающих смертельные патогены, американские должностные лица возобновляют работу опытная консультативная группа, не встретившаяся почти за 2 года. Но правительство также уволило 11 из оригинальных членов группы с 23 людьми, названной Национальной Научной консультационной комиссией для Биобезопасности (NSABB).

“У нас не было подозрения, это собиралось произойти этот путь”, говорит Пол Кейм, патогенный исследователь геномики в Университете Северной Аризоны во Флагштоке, который раньше возглавил NSABB и был в списке, так как это было сформировано в 2005. Эти 11 участников узнали, что они отклонялись в воскресенье вечером в электронном письме от исполнительного директора правления, Мэри Гроеш, работающей в американских Национальных Институтах Здоровья (NIH), надзирателе NSABB.

Электронная почта вызвала этот твит от члена NSABB Майкла Империэла Мичиганского университета, Анн-Арбор: “#NIH просто дал остающимся вступительным участникам NSABB розовые листы. Причудливое время для устранения всей установленной памяти”.Электронная почта, которую получил ScienceInsider, радостно сообщает Империэлу, Keim и другим оригинальным участникам NSABB, что правление будет возобновлять работу в падении без них. “Я хотел сказать Вам, что новый сланец участников NSABB был утвержден как Ваши замены, и таким образом Ваше обслуживание на правление заканчивается”, написал Гроеш. “Так как Вы все были столь добрыми, что расширили Ваше обслуживание на несколько лет вне Вашего начального термина, это может стать желанными новостями!”NSABB советует и ведет американское правительство об исследовании «двойного назначения», включающем биологические агенты, которые могли использоваться в качестве биооружия.

В 2011 это стало втянутым в горячие споры об экспериментах «выгоды функции» со смертельным вирусом птичьего гриппа H5N1, сделавший его более передающимся у млекопитающих. На прошлой неделе Том Фриден, директор американских Центров по контролю и профилактике заболеваний, провел необычную пресс-конференцию для обсуждения трех отдельных, недавних ошибок при включении безопасности лаборатории с оспой, гриппом и сибирской язвой.

Он сказал, что такие нарушения “никогда не должны происходить”.Оригинальный член правления Майкл Остерхолм, директор Центра Исследования Инфекционной болезни и Политики в Миннесотском университете, Городах-побратимах, сказал, что ожидал служить до когда-то в 2015. “Я не знаю, почему они делают или не делают вещей в NSABB”, сказал Остерхолм ScienceInsider. “Я бросил некоторое время назад пытаться предсказать это”.

У правления есть 12 других очевидно продолжающих участников.Представитель NIH сказан: «Это обычно для федеральных консультативных комитетов для вращения их членства в течение долгого времени так, чтобы свежие и разнообразные перспективы могли быть принесены для влияния на обсуждение комитета. Как правило, только часть правления вращается прочь за один раз, так, чтобы NSABB имел участников с ‘установленной памятью’, а также людей с новыми перспективами.

При особых обстоятельствах могут быть продлены сроки членства, хотя они не могут быть расширены неопределенно. Условия людей, получивших уведомление, что их обслуживание на NSABB закончилось, несколько раз возобновлялись. В прошлый раз, когда членские сроки были продлены, те расширения должны были продлиться, пока участники замены не могли быть найдены вплоть до 2015, но не обязательно распространяющийся на ту дату, если бы меньше времени требовалось для участников замены быть назначенным. … список NSABB включая новых участников будет общедоступно до следующей встречи NSABB».

NSABB, в последний раз встреченный в ноябре 2012, и Остерхолм, сказал, что его последний контакт с NIH о группе был весной 2013 года. “Мы получили одну единственную электронную почту, говоря, что NSABB повторно повысил свой чартер”, говорит Остерхолм. “Это – единственная коммуникация, которую мы имели через 2 года в то время, когда проблемами, которым мы противостояли, был фронт и центр. Я не понимаю его”.Артуро Касадевол из Медицинского колледжа Альберта Эйнштейна в Бронксе, Нью-Йорк, говорит, что ожидал быть замененным, но не так резко. Реальное удивление, он говорит, “то, что все участники, которые были посредством дебатов H5N1, были заменены одновременно” и что новости появились в воскресенье вечером “прямо после недели всех этих заголовков”.

Он добавляет, что некоторые остающиеся участники “очень опытны”.Кейм говорит, что недавно воссозданному NSABB выключали его работу для него. «Я надеюсь, что американское правительство эффективно использует NSABB для обращения к недостаткам, связанным с этими тремя инцидентами», говорит он.С созданием отчетов Джоселин Кэйсер.

*Обновление, 15 июля, 14:50: Эта статья была обновлена для включения ответа от NIH.


TCNMS.RU