В тестах проб воды от частных скважин на Кейп-Коде исследователи в Институте Безмолвной весны сочли 27 нерегулируемых загрязнителей, включая дюжину различных фармацевтических препаратов, множество химикатов используемыми в не допускающих пригорания покрытиях, огнезащитных составах и искусственном подсластителе. Исследование кажется онлайн среда, 27 января в журнале Science Полной Окружающей среды.Приблизительно 44 миллиона американцев получают свою питьевую воду от частных скважин.
В отличие от общественных скважин, федерально не отрегулированы частные скважины; ответственность за обеспечение безопасности и качества воды падает на отдельных домовладельцев. Поскольку частные скважины имеют тенденцию быть более мелкими, чем общественные скважины и менее часто проверяются, они также более восприимчивы к загрязнению от местных действий землепользования, таких как сельское хозяйство, жилищное строительство и закапывание мусора. Загрязнение частных скважин – продолжающаяся проблема здравоохранения во многих частях США, включая Средний Запад и Калифорнию.Дома, которые полагаются на частные скважины также, имеют тенденцию иметь свои собственные зараженные системы.
Приблизительно 25 процентов всех американских домашних хозяйств используют зараженную систему для обработки домашних сточных вод. В предыдущем исследовании в области Кейп-Кода ученые из Безмолвной весны обнаружили, что разрушающие гормон химикаты и фармацевтические препараты от зараженных систем могут выщелочить в грунтовую воду и войти в соседние водоемы. «Следующий вопрос состоял в том, превращают ли загрязнители в домашних сточных водах, как только они входят в грунтовую воду, свой путь в поставки питьевой воды», говорит доктор Лорель Шэйдер, исследователь в Безмолвной весне и ведущий автор нового исследования.
Отвечать на тот вопрос, Schaider и ее коллег выбранная вода от 20 частных скважин всюду по Кейп-Коду и проверило образцы на 117 различных загрязнителей. Приблизительно 70 процентов скважин содержали PFASs (perfluoroalkyl вещества) – класс фторировавших химикатов, также известных как PFCs.
PFASs – эндокринно разрушающие химикаты, которые были связаны с раком и расстройствами развития. Они обычно находятся в потребительских товарах, таких как коробки от пиццы, не допускающие пригорания кастрюли, водонепроницаемая одежда и стойкие к окраске ковры.
Исследователи также сочли фармацевтические препараты в двух третях скважин проверенными. Sulfamethoxazole, антибиотик раньше лечил инфекции мочевых путей, и карбамазепин, препарат, используемый, чтобы рассматривать конфискации, боль в нервах, и биполярное расстройство, были среди наиболее распространенных обнаруженных фармацевтических препаратов. Двадцать пять процентов скважин содержали химикаты огнезащитного состава.Шэйдер и ее коллеги также посмотрели на уровни нитрата в каждом хорошо и нашли, что у скважин с более высокими концентрациями нитрата также было больше загрязнителей, а также более высоких концентраций загрязнителей.
Все скважины были расположены в областях, обслуживаемых зараженными системами, исследователи отметили, и дальнейший анализ показал, что загрязнители, скорее всего, прибыли из этих систем очистки сточных вод заднего двора. «Это – первое исследование, которое покажет зараженные системы как источники PFASs в питьевой воде от частных скважин», говорит Шэйдер. «Учитывая, что 85 процентов жителей на Мысе полагаются на зараженные системы, риск загрязненной воды – реальная медицинская проблема».Агентство по охране окружающей среды (EPA) регулирует нитрат в питьевой воде, но нет никаких медицинских стандартов для видов домашних загрязнителей, найденных в исследовании.
Концентрации фармацевтических препаратов, которые обнаружили исследователи, были порядками величины ниже, чем найденные в терапевтической дозе. «Но это не обязательно означает, что нет ничего, чтобы волноваться о», говорит Шэйдер. «Наркотики предназначены для определенного использования и могут иметь побочные эффекты», говорит она. «И мы не даем определенных лекарств беременным женщинам или детям, потому что развивающееся тело очень чувствительно».Другое беспокойство – то, что у людей могли бы быть аллергии на наркотики как антибиотики, и эндокринные разрушители как PFASs и огнезащитные составы могут оказать влияния в намного более низких дозах, чем ранее мысль. Кроме того, воздействие на здоровье от воздействия до смесей различных химикатов в питьевой воде неизвестно.«Люди часто не думают о том, куда их водопроводная вода прибывает из», говорит Шэйдер. «Но действительно важно, чтобы они сделали и что они предпринимают шаги, чтобы удостовериться, что это безопасно».
Частный хорошо владельцам нужно проверить их воду на ежегодной основе. Тесты на качество воды, как правило, ищут нитрат и бактерии, и не включают нерегулируемых химикатов от повседневных домашних действий. Однако новое исследование показывает, что уровни нитрата могут быть хорошим индикатором для этих других загрязнителей.«Это исследование составляет существенный вклад в понимание загрязнителей в частных скважинах питьевой воды», говорит Патрик Филлипс, ученый с американской Геологической службой в Трое, Нью-Йорк, кто сделал обширные исследования домашних загрязнителей в грунтовой воде. «Открытие, что загрязнители положительно коррелируются с нитратом, является важным, которое поможет определить частные скважины, которые восприимчивы к загрязнению».
В настоящее время безопасный предел EPA для нитрата в питьевой воде – 10 частей за миллион (ppm). Но Шэйдер и ее коллеги сочли фармацевтические препараты и PFASs в питьевой воде с уровнями нитрата меньше чем 1 частью на миллион.
В случаях, где уровни нитрата – меньше, чем предел EPA, но больше, чем 1 часть на миллион, частная хорошо, владельцы могли бы хотеть полагать, что установка твердого углеродного фильтра блока предусмотрительно удаляет загрязнители, которые могут присутствовать. Чтобы мешать химикатам войти в окружающую среду во-первых, Шэйдер советует людям стараться не смывать неиспользованные лекарства коту под хвост, уменьшать их использование продуктов, содержащих ядохимикаты и обслуживать их зараженные системы.
Перемещение зараженных систем еще дальше от частных скважин и ограничение развития около скважин могли также помочь защитить питьевую воду от загрязнения.