Комиксы, которые помогут детям понять хроническую боль

В инновационном проекте используются супергерои из комиксов, чтобы помочь детям больше узнать о старших родственниках, страдающих от хронической боли.

Академик Университета Нортумбрии доктор Дерек Джонс работал над проектом под руководством профессора Университета Тиссайд Дениса Мартина, чтобы изучить, как супергерои из комиксов могут помочь детям понять, что испытывает пожилой человек с хронической болью.

В исследовательском проекте, в котором также участвуют коллеги из университетов Данди, Абердина и Гринвича, ученые работали с Medikidz – международной компанией, которая выпускает отмеченные наградами комиксы о супергероях, вдохновленных Marvel, чтобы изложить медицинскую информацию простыми словами, которые дети могут понять – создать комикс о хронической боли.

Комикс является одним из продуктов сотрудничества университетов-партнеров Британского исследовательского совета, финансируемого 1 фунтом стерлингов.2 миллиона EOPIC (Взаимодействие с пожилыми людьми и их опекунами для разработки мер вмешательства для самоконтроля хронической боли).

Доктор Дерек Джонс, старший преподаватель трудотерапии в Университете Нортумбрии, сказал: "Просвещение о боли действительно важно; все больше признается, что объяснение людям биологических процессов, лежащих в основе их переживания, приводит к лучшему обезболиванию.

"Мы будем проводить исследования, чтобы выяснить ценность комиксов Medikidz; судя по тому, что нам сказали до сих пор, мы думаем, что это окажется полезным для любого, кто вступает в контакт с кем-то, кто страдает хронической болью."

Профессор Мартин из Университета Тиссайд сказал: "Идея комикса возникла, когда мы разговаривали с пожилыми людьми, чтобы узнать их идеи о том, как улучшить жизнь пожилых людей, живущих с хронической болью. Мы узнали, что необходимо помочь внукам лучше понять опыт бабушки и дедушки, живущих с хронической болью.

"Ребенку может быть трудно понять, потому что он не может видеть боль, из-за которой его дедушка и бабушка становятся несчастными и чувствуют себя неспособными делать повседневные дела. Мы хотели использовать эту информацию для разработки продукта, который помог бы младшим родственникам понять, через что проходит пожилой человек, учитывая отсутствие информации, которая могла бы помочь в этом общении."

Medikidz уже выпускает материалы, чтобы объяснить детям их собственное заболевание, но, работая с командой EOPIC, они сосредоточились на материалах, чтобы проинформировать ребенка о состоянии старшего родственника.

Книга под названием «Что случилось с дедушкой Мойры: Medikidz объясняет хроническую боль» описывает типичный сценарий, в котором ребенок не понимает, почему его дедушка и бабушка внезапно отменили время, которое они планировали провести с ними. Ребенок расстроен, думая, что бабушка и дедушка просто не беспокоят, в то время как дедушка и бабушка расстроены и сердиты из-за того, что они почувствовали себя вынужденными отменить из-за трудностей с хронической болью.

Команда EOPIC предоставила информацию и план истории Medikidz, которые адаптировали ее для использования своих супергероев, чтобы рассказать историю. По сюжету ребенок отправляется в путешествие по человеческому телу, а супергерои Medikidz рассказывают о хронической боли и о том, как она влияет на чью-то жизнь. Счастливый вывод показывает, что ребенок лучше понимает ситуацию своих бабушек и дедушек.

Теперь команда планирует сначала распространить комиксы в клиниках по всему региону, а затем распространить их по всей стране и за границу.