САН-ФРАНЦИСКО – «Место скопления радионуклидов» вулканической деятельности, создавшей Гавайи, долго рассматриваемые как фиксированное перо магмы из глубины Земли, возможно, колебалось как дым дымохода в слабом ветре между 80 миллионов и 50 миллионов лет назад. Несмотря на то, что исследование, описанное здесь на прошлой неделе на встрече Американского геофизического союза, усиливает то представление, другие отчеты топили дебаты.
Банки Гавайского Императора формируют видное «V» в Тихом океане. Эта цепочка возникла за прошлые 80 миллионов лет, поскольку один вулкан за другим появился по постоянному месту скопления радионуклидов. Геофизики думают, что цепочка является V-образной, потому что Тихоокеанская пластина изменила направление, когда это дрейфовало по постоянному месту скопления радионуклидов.
Однако другие подозревают, что само место скопления радионуклидов переместилось.Для испытания той идеи исследователи с Океанской Программой бурения собрали образцы вулканической породы от более старых банок летом 2001 года. Быстрый корабельный анализ магнитных ориентаций, замороженных в камнях, намекнул, что те вулканы изверглись более далекий север, чем текущая широта Гавайев, подразумевая, что место скопления радионуклидов перемещалось на юг в течение долгого времени (Наука, 11 января, p. 260).
Теперь, подробный взгляд на магнитные подписи из лаборатории paleomagnetist Джона Тардуно из Университета Рочестера в Нью-Йорке подтверждает подозрение, что место скопления радионуклидов дрейфовало движущиеся на юг 3 – 5 сантиметров в год – быстрее, чем много корковых движений пластин. Эти результаты предполагают, что потоки теплого материала в мантии Земли ударили перо магмы. «Место скопления радионуклидов не достаточно сильно, чтобы быть постоянной паяльной лампой», говорит Тардуно.В связанной работе геолог Уоррен Шарп из Центра Геохронологии Беркли в Калифорнии проанализировал изотопы радиоактивного аргона в камнях для повторного исследования возрастов банок при изгибе цепочки. Он нашел, что вулканы изверглись приблизительно 50 миллионов лет назад, на 7 миллионов лет ранее, чем ранее мысль.
Sharp тогда создал математическую модель, включавшую темп вулканической деятельности прежде и после изгиба. Его модель объясняет изгиб движением одного только места скопления радионуклидов без любой перемены Тихоокеанской пластины.
Но другие думают, что новые даты банки поддерживают движущуюся гипотезу пластины вместо этого. Был высокий уровень движения корки в другом месте вдоль Тихоокеанской пластины 50 миллионов лет назад, указывает на геолога Пауля Вессела из Гавайского университета, Гонолулу. Несколько других Тихоокеанских цепочек банки также показывают подобные изгибы в приблизительно то же время, сообщает он.
Вессел полагает, что обе линии доказательств указывают на изменение в движении всей пластины.